En Portada PROYECTE NICOLAU PRIMITIU

El proyecte Gutenberg (www.gutenberg,net) es una creacio del bibliofil Michael Hart, qui des de l’ any 1971 arreplega llibres electronics per a distribuïr-los gratis via internet. Ell pensava que seria una bona idea que texts interessants, curiosos o importants estigueren disponibles per a aquells que vullgueren consultar-los. En la colaboracio de molts voluntaris que li envien obres d’ interes que troben a la xarcia, Hart ha arribat a compilar mils i mils de documents –en angles- que estan disponibles per a tots. Els drets d’ autor caduquen tras un numero determinat d’ anys als Estats Units i llavors passen a ser de domini public. L’ esforç de Hart em sembla encomiable i digne d’ aplaudiment, pero a pesar de que l’ angles es l’ idioma vehicular al planeta i per tant es troba a l’ abast de tots, caldria construir-ne un nou Proyecte Gutenberg... pero a la valenciana, es clar.

Este proyecte deuria compilar llibres, texts, articuls i tot tipo de documents que foren de format electronic. Aci es reunirien llibres en Llengua Valenciana fonamentalment, pero tambe texts d’ autors valencians –encara que escrigueren en atres llengües (com el lliterat Vicent Blasco Ibáñez)- o que foren de tematica valenciana (a pesar d’ estar escrits per autors foraneus o fins i tot en idiomes estrangers: es el cas de la filologa Antje Voss). Es tracta de reunir tot el saber valencià en un lloc i posar-ho gratuïtament a disposicio de tots, donant preferencia a autors valencians i a la Llengua Valenciana, pero sense discriminar atres. Este proyecte portaria el nom de Nicolau Primitiu, en honor a aquell prohome i bibliofil valencià que recopilà en sa casa mes de 35.000 volums sobre temes i autors valencians que constituixen la base de la Biblioteca Nacional Valenciana hui. El Zorro